Vacanze d’autunno in Val d’Isarco – Magia di colori tra le montagne dell’Alto Adige
Un fuoco d’artificio di colorivi attende nel mondo alpino della Valle Isarco in autunno. Le foglie degli alberi s’illuminano di mille tonalità color giallo, rosso e marrone, mentre il verde scuro dei pini e degli abeti crea un forte contrasto con questo spettacolo naturale. Oltre i colori degli alberi le chiare vette alpine s’innalzano verso il cielo azzurro. Fino a ottobre le temperature nelle Alpi sono ancora miti e danno spazio a tante attività all’aria aperta. Durante le vostre vacanze d’autunno in Val d’Isarco potrete visitare le storiche mura del Castello di Velturno, del Castello di Rodengo e di altre fortezze medievali.
Törggelen in Valle Isarco:
tradizione viva in Alto Adige
L’autunno è il tempo di Törggelen in Alto Adige. Questa antica usanza in Valle Isarco si basa su una tradizione secolare e si celebra in tutta l’area montuosa. In autunno le taverne rustiche ed i rifugi nella regione alpina aprono i loro battenti per invitarvi a serate Törggelen in Alto Adige all’insegna della ricca cucina alpina. Saporiti formaggi di montagna, gustosi piatti di affettati e ravioli sudtirolesisono serviti in un ambiente rustico durante la vostra vacanza d’autunno in Val d’Isarco. Completate il pasto con un bicchiere di vino nuovo della stagione o un bicchiere di succo di mela naturale. In autunno in Alto Adige con il Törggelen inizia la stagione delle delizie culinarie – un’esperienza da non perdere durante la vostra vacanza in montagna.
Eventi e manifestazioni in autunno
Nella città vescovile di Bressanone e nei villaggi della Val d’Isarco in autunno hanno luogo numerosi eventi con una lunga tradizione. Con la Festa della Mela a Naz/Sciaves si festeggia la fine della raccolta delle mele. Il momento più importante delle celebrazioni è l’elezione della nuova Regina delle Mele, che per un anno intero porterà la corona e rappresenterà il comune in veste ufficiale. Gli eventi culinari più importanti includono le settimane delle mele“Sunnseitn”, quando i ristoranti della regione offrono deliziosi piatti con mele maturate al sole. Alla fine di ottobre in Valle Isarco iniziano le Settimane delle Castagne che ora sono raccolte. Ovunque si sente il seducente profumo di caldarroste.
